点击浏览详图
(相册号：86592) | | 标题：《蔡文姬》中话剧和传统戏曲的融合 | 说明：
1959年郭沫若创作《蔡文姬》，在历史唯物主义创作观念的指导下，作者重新思考、认识和评价中国历史上的重要事件和人物，从而赋予了“文姬归汉”故事以全新的诠释。全剧的舞台面貌大磅礴、生动感人。
郭沫若写于20世纪50年代后期，1959年由北京人民艺术剧院首演。作者说写此剧就是要为曹操翻案，歌颂他如何爱惜人才。在蔡文姬身上也倾注了作者对祖国的深厚感情。由焦菊隐执导，展示了话剧民族化的风采。
作者在《蔡文姬》序中声明：“我写蔡文姬的主要目的就是要替曹操翻案……着重歌颂曹操的爱惜人才。”同时，作者在蔡文姬这个人物身上倾注了自己对祖国的深厚感情，把自己的体验融化在剧作中，曾说：蔡文姬“抛儿别女，一心以国事为重”，与他1937年回国时的“别妇抛雏断藕丝”的感情是相通的。1959年5月21日,北京人民艺术剧院首演《蔡文姬》，导演焦菊隐，朱琳饰蔡文姬，刁光覃饰曹操，蓝天野饰董祀，朱旭饰左贤王。
话剧《蔡文姬》不论从舞台演出的流畅、和谐、完整所体现出来的诗意化和人物的鲜明个性，还是从舞台美术设计的恢弘场面以及精致漂亮的服装制作中，都可以看到导演焦菊隐先生的“创新”精神，即他为实现话剧民族化而吸收传统戏曲的艺术手法，恰到好处地融入到话剧创作中去的艺术美学追求。
蔡文姬的扮演者朱琳
上世纪50、60年代掀起的学习戏曲的热潮，它所面对的仍是“中国话剧要有鲜明的民族风格”的课题。戏剧家从理论上认识到话剧学习戏曲不是让话剧像戏曲，而是为了丰富和发展话剧的观念和手法以使其更具民族色彩；认识到话剧学习戏曲不能照搬其外在形式，而应着重把握其美学精神和创造原则；认识到话剧学习戏曲要从表现生活和话剧的特点出发，使戏曲“化”为话剧的东西以加强话剧的艺术表现力。焦菊隐导演的《蔡文姬》和《茶馆》、金山导演的《红色风暴》、蔡松龄导演的《红旗谱》等话剧都是成功的创造。焦菊隐在进行话剧民族化的探索中，主张“一戏一格”，每出戏各具特色。在《蔡文姬》中，他将戏曲的程式用来塑造话剧人物，避免了生搬硬套，对戏曲美学的运用，也显得得心应手，使这出戏荡气回肠，诗意盎然。
然而这次探索中也出现了“戏曲化”等偏差，尤其是因为受左倾思潮影响而缺乏对现实表现的现代化意识，因为闭关锁国而缺少对世界戏剧的广泛借鉴，从而在相当程度上又造成这时期话剧艺术创造力的萎缩。
|
| |
|
|
点击浏览详图
(相册号：86593) | | 标题：1959《蔡文姬》导演：焦菊隐/刁光覃、朱琳主演 | 说明：
妙龄出塞呵泪湿鞍马，十有二载呵毡幕风砂。
巍巍宰辅呵吐哺握发，金壁赎我呵重睹芳华。
抛儿别女呵声咽胡笳，所幸今日呵遐迩一家。
春兰秋菊呵竞放奇葩。熏风永驻呵吹绿天涯。
|
| |
|
|
|
|
|
|
点击浏览详图
(相册号：86590) | | 标题：1978《蔡文姬》刁光覃、朱琳 | 说明：
《蔡文姬》1959年郭沫若创作
导演：焦菊隐
《蔡文姬》是郭沫若先生专门为北京人艺创作的一部四幕历史剧，主要描写了距今两千多年前东汉才女蔡文姬的坎坷际遇。1959年焦菊隐先生将这部戏搬上舞台，当年一经亮相，便成为戏剧界最走红的一部名剧。在“文革” 结束后不久的1978年，北京人艺以原班人马重演这部剧时，观众人山人海，居然将广场前的南墙挤塌。
在这部戏中，郭沫若先生以磅礴的气势和浪漫的笔调成功地塑造了一代才女蔡文姬的形象，同时也以简练的笔墨对曹操进行了全新的解释，一洗旧舞台上白脸奸臣的形象，展现在话剧舞台上的是一位风韵潇洒的诗人和明辨是非的政治家。
|
| |
|
|
|
点击浏览详图
(相册号：86724) | | 标题：1978话剧《蔡文姬》海报 | 说明：
演出赋予了强烈的历史感。 |
| |
|
|
点击浏览详图
(相册号：86634) | | 标题：1978电影《蔡文姬 》海报 | 说明：导 演：朱今明 陈方千
编 剧：郭沫若
主 演：刁光覃 蓝天野 苏民 朱琳 童超
上 映：1978年
地 区：中国大陆
颜 色：彩色
类 型：剧情片
取材于文姬归汉的故事。是郭沫若同志五十年代末期的作品。 东汉末年，中原战乱。名儒蔡邕的女儿蔡文姬流落在乱军流民之中，被南匈奴的左贤王拯救。继而，蔡文姬与左贤王成婚，生下一儿一女。尽管如此，蔡文姬无时无刻不在思念故土，怀念含冤死去的父亲。12年后，曹操平定了中原。为了在文治声教上做一番事业，曹操特派蔡文姬的表弟董祀与周进一同出使匈奴赎回蔡文姬，以使其继其父之业，续修《汉书》。不料，副使周进妄自尊大的态度惹恼了左贤王，蔡文姬也动摇了回汉的决心。幸正使董祀祥陈了曹操赎文姬归汉的意图，使蔡文姬坚定了回汉的决心，亦使左贤王消除了误会，将宝刀赠与董祀，董祀也把曹操所赐的玉具转赠左贤王，两人结成了生死之交。归汉途中，蔡文姬十分怀念留胡的儿女。一天深夜，她来到长安郊外蔡邕的墓前器诉，弹唱自作的《胡笳十八拍》。董祀诚垦地劝慰蔡文姬要以"大义为重"，不要沉溺于个人的哀怨之中。途经华阴时，董祀不慎堕马摔伤，留住就医。文姬与周进一起，先行回到了邺下。周进向曹操述职时，竟诬告董祀与文姬沿途形迹不检。曹操听信周进的谗言，下令命董祀自裁。蔡文姬闻讯赶来，向曹操剖白了自己，为董祀的冤屈做了有力的申辩。曹操经过细致的调讯对质，明白了真相，当即追销前令，严处周进，提升了董祀。蔡文姬归汉后5年，整理出蔡邕遗文400多篇，继之又创作了欢快的诗篇《重睹芳华》。恰此，南匈奴的呼厨泉单于来朝祝贺，随行带来了文姬的一双儿女，同时转达了左贤王死前托孤嘱咐，并要将文姬送给左贤王的一面铜镜转赠给董祀。曹操尊重左贤王遗愿，亲自为媒，使蔡文姬与董祀缔结良缘。 |
| |
|
|
|
点击浏览详图
(相册号：86910) | | 标题：1978北影《蔡文姬》海报 | 说明：
北影1978年将人艺演出的郭沫若的名剧《蔡文姬》直接拍成了电影，演职员基本上是话剧的原班人员：
舞台导演焦菊隐
演员;朱琳、刁光覃、蓝天野、苏民、
童超、 董行佶、赵韫如、阎怀礼、韩善绪等艺术家在文革结束后重新焕发青春共同演绎了这部经典。 |
| |
|
|
|
民族脊梁
